verre vers rêve

« Je suis fasciné par l’air.
Si on enlevait l’air du ciel,
tous les oiseaux tomberaient par terre…
…et les avions aussi »
(Jean-Claude Van Damme).

« J’ai toujours été fasciné
par les gens qui sont considérés
comme tout à fait normaux,
parce que je les trouve
les plus bizarres de tous »
(Johnny Depp).

« Le surréalisme est la surprise magique
de trouver un lion dans un placard,
là où on était sûr
de trouver des chemises »
(Frida Kahlo).

« L’amour est une surprise
qui nous arrache à l’insipide,
l’attachement est un lien
qui se tisse au quotidien »
(Boris Cyrulnik).

Pacem in Terris

Make the authentic peace great again!

« La paix du Christ ressuscité est une paix désarmante, humble et persévérante. Elle vient de Dieu, de Dieu qui nous aime tous inconditionnellement. […] Que cette salutation de paix entre dans vos cœurs, qu’elle parvienne à vos familles, à tous les hommes, où qu’ils soient, à tous les peuples, à toute la terre » (premiers mots de Léon XIV, premier pape citoyen des États-Unis).

Annuntio

Excellente occasion de pratiquer notre latin :
« Annuntio vobis gaudium magnum : habemus papam ».
« Je vous annonce une grande joie : nous avons un pape ».

Conclave : en latin « cum-clave » =
« avec clé » sous porte ? sous pape de sécurité ?

cacahuète est dans arachide

À l’île Maurice, on parle de pistache pour désigner la cacahuète (ou cacahouète ; les deux orthographes sont valables. Le mot provient de la langue aztèque et y signifie : « cacao de la terre »). La cacahuète est le petit fruit recouvert d’une pellicule brun rougeâtre de l’arachide, qui désigne le tout : la gousse beige réticulée qui contient deux ou trois fruits ou graines.

Il y a confusion entre cacahuètes et arachides, car pas mal de monde emploie l’une pour l’autre…

Autre confusion / caca-chouette classique : la botanique ne classe pas cette plante dans la famille des noix. Hé non, c’est une légumineuse proche des haricots, pois et lentilles, de la famille des Fabacées. Fables assez donc !…

Plomb j’ai Plongez

« — Une chose que je ne parviens pas à comprendre.
— Et c’est ?, demande le lemming.
— Je ne comprends pas, dit le savant, pourquoi vous autres, lemmings, vous vous précipitez tous vers l’océan et vous y noyez.
— Comme c’est curieux, dit le lemming. La chose que moi je ne comprends pas, c’est pourquoi, vous les autres, humains, ne le faites pas !
[…]
Nous possédons un poisson avec des oreilles
et nous nous demandons s’il a de la valeur »
(James Thurber, La vie secrète de Walter Mitty).

L’américain Thurber est l’alter ego du Sempé français :
tout l’art de distiller un humour en demi-teinte,
gorgé de flou et de vaporeux…

Lézard qui pompe

En espagnol, « lagartijas »
signifie pompe ET aussi lézard,
qui en fait à longueur de journée.

Pourquoi les lézards font-ils des pompes ?
pour affirmer leur territoire,
montrer leur force, intimider les rivaux,
surveiller activement les alentours,
séduire en parade nuptiale,
communiquer, avertir, alerter, etc., etc.

Bien plus donc que de l’exercice physique, donc !
Tu ne pompes pas au hasard
cher lagartijas / lézard…

Ci-dessous le commentaire d’un ami mauricien :

Ici, à l’île Maurice, quand un lézard cliquette au beau milieu d’une conversation, on dit souvent, avec un sourire complice : « li vre sa ki to pe dir» — comme si le petit reptile venait confirmer que quelqu’un vient de dire la vérité. C’est une croyance populaire, une manière poétique et malicieuse de souligner qu’une parole résonne juste, validée par la nature elle-même.

Synchro Saints crocs

« Le roi de Prusse, Frédéric II,
voulut embarrasser son médecin :
— Parlons franchement, Docteur,
en exerçant votre métier là,
combien avez-vous tué d’hommes
pendant votre vie ?

— Sire à peu près 300.000…


…de moins que votre Majesté ! »

(Marc Lefrançois).

Mammouth rime avec moumoute

Il était une fois, à l’époque des cavernes, Helmut, un perruquier qui eut la bonne idée de puiser dans la toison épaisse d’un mammouth de quoi se protéger du froid dans un mode très stylé. Bon sang mais c’est bien sûr : la moumoute était née…

Miss the bus / Miss you

Alors que le roi soleil délaisse Mme de Montespan
et pense à faire de Mme de Maintenon sa favorite,
celles-ci se croisent dans l’escalier.
« Quoi de neuf ? », lance de Maintenon.
« Rien sinon que vous montez, Madame,
et moi je descends… »