Un « violon d’Ingres » décrit une passion, un hobby, une activité à laquelle on aime se consacrer en dehors de sa profession.
Son origine : le dada / passe-temps favori du peintre français Jean-Auguste-Dominique Ingres de retravailler les photos. Son exemple-phare : rajouter des ouïes d’un violon sur le dos nu de Kiki de Montparnasse ; en voici l’image :
Malingre : qui est d’une constitution faible.
Pingre : avare, souvent avec mesquinerie, chiche, radin.