2023 שנה טובה

Franc-c’est : Bêle l’âne né ?

Hébreu : ! שנה טובה

Grec : Καλή Χρονιά

Néerlandais : Gelukkig Nieuwjaar

Allemand : Frohes neues Jahr

Espagnol : Feliz Año Nuevo

Italien : Buon Anno

Portugais : Feliz Ano Novo

Chinois-mandarin : 新年快樂

Japonais : 明けましておめでとうございます

Polonais : Szczęśliwego Nowego Roku

Danois : Godt Nytår

Suédois : Gott Nytt År

Finois : hyvää uutta vuotta

Arabe : عام سعيد

Hindi : नया साल मुबारक हो

Coréen : 새해 복 많이 받으세요 !

Russe : С Новым Годом !

Ukrainien : З новим роком !

2022, je te laisse

« 2022, je te laisse. Gratitude pour toi. J’ai compris la puissance de la douceur, j’ai accepté le centre et les alentours, je me suis allongée sur le sol,
rendue à l’humilité. J’ai fait la route jusqu’à moi, un chemin passionnant…
Dans mon ventre, ça s’agite. Les projets poussent, la tête est vers le bas.
Que 2023 les enfantent. Je me réjouis déjà.
Merci de me lire. Mes mots se régalent d’être dans vos bras » (Isabelle Schmidt). Merci, Isabelle, pour tes mots qui pétillent dans mon coeur chaque jour.

De la triste façade de nos faces sad à la joie de nos âmes rencontrées…

Au-dessus des vieux volcans,
glissent des ailes sous les tapis du vent.
Voyage, voyage,
éternellement.
De nuages en marécages,
de vent d’Espagne en pluie d’équateur.
Voyage, voyage
Vole dans les hauteurs
au-dessus des capitales.
Des idées fatales
regardent l’océan.

Voyage, voyage
Ne t’arrête pas
au-dessus des barbelés,
des cœurs bombardés.
Regarde l’océan.

Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour
Voyage, voyage
Dans l’espace inouï de l’amour
Voyage, voyage

(chanson de Desireless, Voyage, voyage, 1987 : https://www.youtube.com/watch?v=sM2ZhByFcDk).

J’étais là dans le sycomore
et je m’entendais plus que toi.
Mais je ne savais pas encore
que tu t’inviterais chez moi
(Chanson de Mannick & Jo Akepsimas, Zachée, descends de ton arbre, 1979 : https://www.bide-et-musique.com/song/6416.html).

Bilan personnel en cette fin d’année ?

Un bilan personnel de fin d’année est un exercice d’introspection qui consiste à revenir sur les objectifs que je m’étais fixés au cours de l’année, ainsi que sur les résultats obtenus : en tirer des leçons constructives et apprendre plus sur moi-même, cultiver la gratitude, me recentrer sur ce qui est important pour moi, ma vision, ce que je veux accomplir dans ma vie.

Répondre par écrit à ces 4 questions :
Qu’est-ce qui s’est bien passé cette année ?
Qu’est-ce qui s’est moins bien passé ?
Qu’est-ce que j’ai appris ?
Quelle est la suite ?
Développement et exemple :
https://everlaab.com/bilan-personnel-de-fin-dannee/

Traverser la nuit

« L’exercice qui te sauve :
Te tenir comme un arbre
Ancré dans les courants
Consentant aux averses
Être fleuve sans rives
Ou bien homme debout
Qui marche dans sa nuit
Sans lieu, sans autre sol
Que le bel aujourd’hui
Conscient que tout naufrage
Recèle des trésors
Oublieux de ses failles
Ne gardant que l’élan
La clarté des passages
Invitant chaque oiseau
À demeurer chez lui »

(Jean Lavoué, Ce rien qui nous éclaire).

Ci-dessous peinture de Tomas Sanchez : ‘le témoin’.

La mort et la vie intimement liées

« Chers amis,

En cette fin d’année, vous promenant dans la nature, n’avez-vous pas été surpris ou émerveillés de voir, à côté des feuilles jaunies, de nouveaux surgeons poussant à l’extrémité de la même branche, annonçant le printemps prochain ?

Restons confiants et gardons l’esprit éveillé à trouver ces pointes d’espérance, ces bourgeons de vie, où l’amour triomphera » (Robert et Thérèse Henckes-Ronsse).

Donné à l’autre et se recevant de lui

« J’aime beaucoup la Trinité, dans laquelle chaque personne est tournée vers l’Autre. La religion qui m’a été apprise est un mouvement qui sort de soi, penché vers l’autre » (Sœur Emmanuelle, avec laquelle j’ai vécu en 1985 au Caire, aidant les chiffonniers des bidonvilles, éboueurs de la ville, à se doter de maisons en dur. La photo ci-dessous est prise lors d’une de nos sorties au Canal de Suez, permettant à leurs enfants de découvrir la mer pour la première fois de leur vie).